挥手2018，我们即将迎来新年第一缕阳光。

过去的一年，是我们投身改革开放40周年，感念党中央带领全国各族人民从容应对国际风云变幻，在经济转型中稳健前行，在改革开放中持续创新，稳中有序、稳中有新、稳中有进，取得了一系列光辉成就。

这一年，中国太平积极应对保险市场下行、投资市场震荡的双重压力，实现了稳健良好发展，保费收入持续增长，利润水平保持高位，资产规模和内涵价值再创新高。

这一年，中国太平制定了新的发展战略，构建了新的发展格局，确定了新的经营策略，与战略合作伙伴谋划了一系列合作框架，新时代赋能计划全面启动，科技和运营水平不断升级，投资管理能力逐步提升，队伍建设全面加强，为新时代高质量发展奠定了坚实基础。

在这辞旧迎新之际，我们特别感谢海内外合作伙伴，你们与太平精诚合作，建立了密切联系，加深了彼此友谊，取得了丰硕成果。

我们还要感谢广大客户，感谢你们信任和托付中国太平，我们将以更优质的产品和服务，来为您分担风险，与您共享太平。

我特别难忘刚到太平工作与基层一线营销员交流时的情景，年轻的太平人把保险做得那么有温度，那么有高度，那么有力度。

我们要向在深夜凌晨和节日假期，仍然奋战在工作岗位上的广大查勘人员、运营人员和科技人员致敬，你们是新时代的奋斗者，是最美的太平人！

此时此刻，我们特别挂念扶贫地区和边远山区的困难群众、扶贫干部和太平员工，我们携手同心，就一定能打赢脱贫攻坚战，实现小康生活。

我们要向奋斗在港澳和海外的员工们致敬，是你们开拓和夯实了中国太平国际化发展的道路。

我们特别怀念老一辈太平人，是你们多年来艰辛创业打下的基础，推动中国太平进入了世界500强。新年之际，我们感恩所有为中国太平事业做出贡献的人们！

致敬2018，奋斗2019，中国复兴是中国人奋斗的旗帜，幸福是奋斗出来的！新的一年，伟大祖国即将迎来70周年。在复杂多变的世界格局中中国这艘巨轮仍将扬帆前行，驶向中华民族伟大复兴的彼岸，中国太平也即将迎来90周年华诞。躬逢盛世，中国太平已经制定了新时代发展战略，必将大有作为！

今天，全社会风险意识日益增强，人们更加向往幸福生活，保险的功能和作用将会越来越凸显。保险行业正由高速增长进入转型升级的重要阶段，中国太平将按照“国家所需、太平所向”的发展方向，坚持“共享太平”的发展理念，积极投身创新中国、健康中国、美丽中国等国家重大战略，积极参与“一带一路”建设、粤港澳大湾区建设和香港长期繁荣稳定等区域战略实施，稳步推进国际化发展战略，以优秀业绩向祖国70周年献礼！

值此新年之际，我谨代表中国太平保险集团向关心和支持太平事业发展的各位伙伴、各界朋友、投资者和广大客户表示衷心的感谢！向太平全体干部员工送上亲切的问候！并向你们的家人致以新年的祝福！

祝大家新年快乐、身体健康、事业有成、阖家幸福！

中国太平保险集团

董事长 罗熹

二Ο一八年十二月三十一日