重要事項

若中文和英文版本的條款和條件不一致或存有矛盾，包括網站的版本，均以英文版本為準。

主要事項：

基金可能會投資不同的投資工具，如股票、債券及/或其他相關證券，每隻基金會有不同的投資目標和風險狀況。
基金的價值可能會因市況改變會變得非常波動，並可能於短時間之內下跌。這可能會使閣下的投資失去全部價值。
除非中介人於銷售該投資基金時已向您解釋經考慮您的財務情況、投資經驗及目標後，該投資基金是適合您的，否則您不應投資於有關基金。投資者亦可適當地尋求獨立的財務和專業意見。
投資者不應僅基於本基金的文件而作出投資決定。在作出任何投資決定前，投資者應仔細閱讀本基金的發售文件仔細，其中包括風險因素。

太平大中華新動力股票基金

太平大中華新動力股票基金（“股票基金”）是太平投資基金的子基金，此開放式單位信託基金旨在為投資者提供中期至長期資本增值。此股票基金主要找尋投資在大中華地區（包括中國、香港及澳門特別行政區）在內上市證券的機會（不包括固定收益證券、債務工具、A 股、上市中國A 股連接產品及於台灣證券交易所上市的股份），同時亦可能僅因為對沖目的而參與金融衍生工具投資。由於本身的投資策略或基金經理所採用的投資組合管理技巧，本股票基金涉及下列投資風險（此部分會在本基金說明書標題為「風險因素」表達得更詳盡）：

投資於較集中的地理區域，相對於其他採取更多元化的全球投資組合而言可能會較為波動；
投資於新興市場因承受較大的政治、稅務、經濟、外匯、流動性及監管風險而涉及較大的投資風險；
投資於金融產品相連的衍生工具以作對沖而須承受風險（即信用風險、流動性風險和交易對手的信用違約風險）；
中國現行的稅務法律，法規和慣例的變化（可能具有追溯效力）及相關的不確定性而須承受風險；
可能會涉及高風險的投資項目，並可能不適合所有投資者；
過往表現並不預示將來的結果，基金的單位價值及其所提供的收益（如果有的話）可能會上升或下跌，閣下可能無法取回投資本金；
除非向你提供基金的中介人已向閣下告知該基金是否適合閣下，並已解釋基金的投資成份將與閣下的投資目標是一致，否則即使閣下已立下投資決定亦不應該投資於基金。

太平投資級債券基金

太平投資級債券基金（“債券基金”）是太平投資基金的子基金，此開放式單位信託基金旨在為投資者提供中期至長期資本增值。此債券基金尋求透過持續投資於世界各地市場的投資級固定收益工具。同時亦可能僅以對沖目的而非投資目的而投資於金融衍生工具。由於本身的投資策略或基金經理所採用的投資組合管理技巧，本基金涉及下列投資風險（此部分會在本基金說明書標題為「風險因素」表達得更詳盡）：

債券基金的投資組合價值可能因以下任何主要風險因素而下跌，閣下於子基金的投資可能因而蒙受損失。概不保證可取回投資本金；
債券基金的相關投資可能以債券基金基準貨幣以外的貨幣計值。此外，基金單位類別可能被指定為債券基金基準貨幣以外的貨幣。債券基金的資產淨值可能因該等貨幣與基準貨幣之間的匯率波動及匯率管制變動而受到不利影響；
債券基金須承受債券基金可能投資的固定收益工具發行人的信貸／違約風險；
債券基金的投資面臨利率風險。一般而言，固定收益工具的價格隨著利率下跌而上升，而其價格隨著利率上升而下跌；
與發展較成熟的市場比較，若干國家及地區（例如新興市場）的固定收益工具可能面臨較高波動及較低的流動性。在該等市場買賣的證券的價格或會波動。該等工具的買賣差價可能相當大，而使債券基金產生顯著的交易成本；
固定收益工具或其發行人的信貸評級其後可能會被下調。倘若出現上述評級被下調的情況，債券基金的價值可能會受到不利影響。基金經理不一定能夠出售評級被下調的固定收益工具；
債券基金於由政府發行或擔保的工具的投資可能承受政治、社會及經濟風險。在不利情況下，主權發行人可能無能力或不願意償還到期本金及／或利息，或要求債券基金參與有關債務的重組。倘若出現主權債務發行人違約，債券基金可能遭受重大損失；
債券基金的投資的估值或會涉及不明朗因素及判定性的決定。如證實該等估值不正確，可能會影響債券基金的資產淨值計算；
評級機構給予的信貸評級存在局限，且並不保證證券及／或發行人於所有時間的信用；
分派不獲保證，因此投資者未必會從債券基金取得任何分派。就債券基金的利益獲取的收入或會由基金經理再投資。概不保證投資者將會取得再投資的回報或原有投資金額的回報；
投資者亦須了解，任何宣派並不一定表示債券基金已取得任何盈利（不論是屬資本或收入性質）；
投資於中國內地證券市場須承受投資於新興市場一般須承受的風險，當中可能涉及一般與投資於發展較成熟市場並不相關的較高風險及特別考慮因素，例如流動性風險、貨幣風險／管制、政治及經濟不確定性、法律及稅務風險、結算風險、託管風險，以及可能有較高程度的波動性；
「點心」債券市場仍是一個相對較小的市場，較容易出現波動及流動性不足的情況。倘若有關監管機構頒佈任何新規則，以限制或局限發行人透過發行債券籌措人民幣的能力及╱ 或取消或暫停離岸人民幣（CNH）市場自由化，則「點心」債券市場的運作及有關新發行可能會受到干擾，因而導致債券基金的資產淨值下跌；債券基金可能大量投資於中國內地。子基金的價值可能與具有較廣泛投資組合的基金相比較為波動；
債券基金的價值可能更容易受到影響中國內地市場的不利經濟、政治、政策、外匯、流動性、稅務、法律或監管事件的影響；
人民幣目前不可自由兌換並受外匯管制和限制規限；
非人民幣投資者面臨外匯風險，無法保證人民幣兌投資者的基準貨幣（例如港元）的價值不會貶值。人民幣貶值可能對投資者於債券基金的投資價值造成不利影響；
儘管離岸人民幣（CNH）和在岸人民幣（CNY）是同一種貨幣，但它們的交易匯率不同。CNH 和CNY 之間的任何差異都可能對投資者產生不利影響；
在特殊情況下，由於適用於人民幣的外匯管制和限制，以人民幣支付贖回和／或股息可能會延遲；
與金融衍生工具相關的風險包括對手方／信貸風險、流動性風險、估值風險、波動風險和場外交易風險。金融衍生工具的槓桿要素／組成部分可能導致損失遠大於債券基金投資於金融衍生工具的金額。投資於金融衍生工具可能導致債券基金遭受重大損失的高風險；
可能會涉及高風險的投資項目，並可能不適合所有投資者；
過往表現並不預示將來的結果，基金的單位價值及其所提供的收益（如果有的話）可能會上升或下跌，閣下可能無法取回投資本金；
除非向你提供基金的中介人已向閣下告知該基金是否適合閣下，並已解釋基金的投資成份將與閣下的投資目標是一致，否則即使閣下已立下投資決定亦不應該投資於基金。

風險提示及免責聲明：

此網站的內容是只適用於香港居民。非香港居民在瀏覽本網站內容之前有責任遵守其有關司法權區之所有適用法律及法規。本網站提供之資料或資訊皆屬一般性質，絕不應被視為傳達任何從事投資行為的邀請或要約，或提供任何投資建議；
投資涉及風險，投資單位價值可跌可升。過往業績並不代表其未來表現。投資者會因投資此產品而造成虧損或獲利。該基金計劃可能並不適合所有投資者；
證監會認可不等於對該基金計劃作出推介或認許，亦不是對該基金計劃之商業利弊或表現作保證，並不代表該基金計劃適用所有投資者，或認許該基金計劃適合任何個別投資者或任何類別之投資者；
太平資產管理（香港）有限公司對本網站包含的某些資訊，或由第三方提供的資料的準確性或完整性不作任何擔保，聲明或保證。不過，太平資產管理（香港）有限公司會以真誠提供意見和觀點，並且會盡力確保資訊及來源的可靠性；
如本網站的資料或意見有任何更改，恕不會作另行通知。如閣下在本網站所載的任何資料有疑問，請尋求適當的專業意見；
本網站未經證監會審閱，並由太平資產管理（香港）有限公司發行。